Der französische Gartenmarkt verzeichnet einen leichten Rückgang insgesamt, aber die Segmente im Zusammenhang mit Gartenmöbeln, Dekoration und Außenküchen wachsen. Die Franzosen kaufen nicht weniger aus Desinteresse: Sie lenken ihre Ausgaben auf die Inszenierung ihres Außenbereichs anstatt auf motorisierte Werkzeuge. Diese Verschiebung verändert die Prioritäten der Gestaltung für die laufende Saison.
Garten-Ausgaben: Wohin fließt das Geld der Haushalte wirklich
Aktuelle Daten zeigen, dass außen Freizeit und Dekoration das Wachstum des Sektors antreiben, während motorisierte Ausstattungen (Rasenmäher, Freischneider) deutlich zurückgehen nach mehreren Jahren starker Nachfrage. Die Verteilung des Haushaltsbudgets hat sich in den letzten Saisons erheblich verändert.
| Segment | Tendenz | Folgen für die Gestaltung |
|---|---|---|
| Möbel und Outdoor-Living | Deutlicher Anstieg | Priorität auf Gartenlounges, Außenküchen, Pergolen |
| Außendekoration | Anstieg | Leuchten, Accessoires, Outdoor-Textilien |
| Motorisierte Ausstattungen | Deutlicher Rückgang | Weniger Investitionen in Rasenmäher und schwere Werkzeuge |
| Gartenprodukte (Dünger, Blumenerde) | Rückgang der Käufe | Bescheidenheit, Wiederverwendung, Hauskompostierung |
Diese Tabelle spiegelt einen Wandel der Haltung wider. Der Außenbereich ist nicht mehr eine ständige Baustelle: Er wird zu einem Raum, der möbliert und dekoriert werden soll, mit einer Logik, die der des Innenraums nahekommt. Informationen über Ambiance Jardin zu finden, ermöglicht es, diese Entwicklung im Laufe der Jahreszeiten zu verfolgen.
Eine große Mehrheit der Personen mit einem Außenbereich hat 2025 gegärtnert, aber der Anteil derjenigen, die ein Gartenprodukt gekauft haben, ist im Vergleich zum Vorjahr zurückgegangen. Die Kluft zwischen Praxis und Konsum bestätigt den Anstieg von Wiederverwendung und Bescheidenheit in der Gestaltung.
Nachhaltige Materialien und Wiederverwendung: Was die Terrasse und die Gartenlounge verändert
Holz bleibt das Hauptmaterial für Terrassen und Möbel. Der gewählte Holztyp entwickelt sich jedoch weiter. Lokale oder zertifizierte Hölzer ersetzen schrittweise exotische Hölzer, und recycelte Materialien (Paletten, wiederverwendete Steine) finden ihren Platz in Gestaltungsprojekten, ohne auf Amateur-Bastelarbeiten beschränkt zu sein.
Der Naturstein behält seinen Platz für Böden und Mauern. Recyceltes synthetisches Rattan gewinnt an Boden bei Außenmöbeln, da es Wetterbeständigkeit und visuelle Leichtigkeit kombiniert.
- Rohholz (Kiefer, Eiche, Kastanie) eignet sich sowohl für Terrassen als auch für Sichtschutz oder Hochbeete, oft zu einem geringeren Preis als Verbundmaterialien
- Trockenmauern und lokale Kieselsteine ermöglichen die Strukturierung von Flächen (Begrenzungen, Wege) ohne Beton oder Mörtel, was die natürliche Entwässerung erleichtert
- Recycelte Outdoor-Textilien (Kissen, Sonnensegel) bieten mittlerweile eine vergleichbare Haltbarkeit wie herkömmliche synthetische Fasern, mit einem reduzierten Einfluss bei der Herstellung
Wiederverwendung beschränkt sich nicht mehr auf DIY. Hersteller bieten Gartenmöbel aus recyceltem Meeresplastik oder wiederverarbeitetem Metall zu Preisen an, die nahe an neuen Standardprodukten liegen.
Außenbeleuchtung und Lichtverschmutzung: Eine unterschätzte Abwägung
Beleuchtung wird selten in Artikeln über die Außengestaltung erwähnt, obwohl sie die Nutzung einer Terrasse oder eines Gartens nach 21 Uhr radikal verändert. Der aktuelle Trend geht zu solarbetriebenen Leuchten mit variabler Intensität und energieeffizienten LED-Lichterketten.
Ein Aspekt verdient Aufmerksamkeit: die Vorschriften zur Lichtverschmutzung verschärfen sich in Europa. In Frankreich betreffen die Verpflichtungen zunächst Gemeinden und Geschäfte, aber die guten Praktiken gelten auch für Privatpersonen. Scheinwerfer auf den Boden anstatt in den Himmel auszurichten, warme Farbtemperaturen (unter 3.000 K) zu wählen und nach Mitternacht auszuschalten, schützt die nächtliche Biodiversität und senkt gleichzeitig die Energiekosten.
Eine gut durchdachte Beleuchtung verwandelt eine gewöhnliche Gartenlounge in einen Raum, der sieben Monate im Jahr nutzbar ist. Im Gegensatz dazu schafft eine zu starke oder falsch ausgerichtete Beleuchtung visuelles Unbehagen und zieht massenhaft Insekten an.
Trockengarten und bescheidene Begrünung: Die Gestaltung, die langen Sommern standhält
Der Garten ohne intensive Bewässerung ist nicht mehr nur dem Mittelmeerraum vorbehalten. Mit Trockenheitsperioden, die mittlerweile die Nordhälfte Frankreichs betreffen, werden hitzeresistente Pflanzen überall zu einer rationalen Wahl.
Ornamentalgräser, Lavendel, Salbei, Schafgarbe: Diese Pflanzen benötigen nach der Anpflanzung wenig Wasser und strukturieren das Beet das ganze Jahr über. Mineralmulch (Kies, Bims) ersetzt in Regionen, in denen die Restfeuchtigkeit ausreicht, um das Leben im Boden aufrechtzuerhalten, organischen Mulch.
- Ein gut geplanter Trockengarten reduziert den Wasserverbrauch für die Bewässerung drastisch im Vergleich zu einem klassischen Rasen
- Der helle Kies reflektiert das Licht und begrenzt die Überhitzung des Bodens, was den niedrigen Pflanzen zugutekommt
- Mediterrane Stauden (Rosmarin, Thymian, Santolina) fungieren ebenfalls als Bodendecker und beseitigen den Bedarf an Rasenmähen
- Die Kombination aus mineralischen und pflanzlichen Elementen schafft einen stärkeren visuellen Kontrast als ein einheitlicher Rasen, mit einem Pflegeaufwand, der auf einige jährliche Schnitte beschränkt ist
Wasserbescheidenheit wird zu einem Designkriterium, nicht nur zu einer Einschränkung. Landschaftsarchitekten integrieren mittlerweile das Wassermanagement als Ausgangspunkt des Projekts, bevor sie Möbel oder Dekoration auswählen.
Die Verschiebung der Ausgaben hin zu Komfort und Inszenierung, kombiniert mit klimatischen und energetischen Herausforderungen, gestaltet den französischen Außenbereich neu. Die Käufe gehen in der Menge zurück, aber jeder Euro, der ausgegeben wird, zielt stärker auf die tatsächliche Nutzung ab: eine nachhaltige Gartenlounge, eine angepasste Beleuchtung, Pflanzen, die ohne Unterstützung gedeihen. Auf diesen drei Achsen gewinnen die Gestaltungsprojekte in diesem Jahr an Kohärenz.
